Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 4. oktober 2026

1. Kdo smo

Pausie (aplikacijo in spletno stran pausie.app) zagotavlja BEEZEE.SI, DIGITALNI MARKETING IN POSLOVNO SVETOVANJE, KATJA KOLŠEK S.P., Ob Savinji 167, 3313 Polzela, Slovenija, matična številka 8129495000, ID za DDV SI14765977 (»mi«), pod blagovno znamko WeAreBeeZee. Kontakt: hello@pausie.app.

2. Kaj Pausie je in česa ni

Pausie je osebni dnevnik. Pomaga ti beležiti cikel, simptome, zdravila, prehranska dopolnila in izvide, brati splošne razlage in pripraviti poročilo za zdravnika.

Pausie ni medicinski pripomoček. Ne postavlja diagnoz, ne zdravi, ne ozdravi in ne preprečuje nobene bolezni. Preden se odločiš o zdravilih, se posvetuj z zdravnikom.

• Pausie ne priporoča in ne izračunava odmerkov, ne preverja, ali se zdravila lahko jemljejo skupaj, in ne napoveduje plodnosti ali ovulacije.
• Razlage v aplikaciji so splošne informacije, ne osebni zdravniški nasvet.
• Vzorci v aplikaciji opisujejo tvoje vpise. Ne kažejo vzrokov.
• Pausie ne uporabljaj v nujnih primerih. Če ti ni dobro, pokliči zdravnika ali 112.

3. Kdo lahko uporablja Pausie

Biti moraš stara vsaj 18 let.

4. Tvoji podatki in varnostne kopije

Tvoj dnevnik je shranjen samo na tvojem telefonu (glej politiko zasebnosti). Kopije nimamo in ga ne moremo obnoviti. Redno delaj varnostne kopije s šifrirano varnostno kopijo v aplikaciji in skrbno hrani geslo zanjo: brez njega kopije ne more odpreti nihče, tudi mi ne.

5. Brezplačna različica in Pausie+

• Osnovna različica Pausie je brezplačna. Pausie+ je neobvezna plačljiva naročnina z dodatnimi funkcijami.
• Cene so pred nakupom prikazane v App Store ali Google Play in vključujejo DDV, kjer se obračuna. Nove naročnice lahko dobijo brezplačni preizkus; njegovo trajanje je prikazano, preden ga začneš.
• Naročnino kupiš in upravljaš v App Store ali Google Play, zato veljajo tudi njuni pogoji. Naročnina se samodejno podaljšuje, dokler je ne prekličeš. Prekličeš jo lahko kadarkoli v računu trgovine, najpozneje 24 ur pred podaljšanjem; Pausie+ ostane aktiven do konca plačanega obdobja.
• Vračila denarja urejata Apple ali Google po svojih pravilih.
• Opomniki za zdravila, izvoz podatkov in varnostna kopija so vedno brezplačni.

Pravica do odstopa (potrošnice v EU). Od pogodbe, sklenjene na daljavo, lahko običajno odstopiš v 14 dneh. Pausie+ je digitalna vsebina, ki je na voljo takoj. Ob začetku naročnine izrecno soglašaš, da se začne takoj, in potrjuješ, da s tem izgubiš pravico do odstopa. To ne vpliva na tvojo pravico, da prekličeš prihodnja podaljšanja, niti na zakonske pravice, če Pausie+ ne deluje, kot je opisano.

6. Poštena uporaba

Pausie lahko uporabljaš za svoje osebne, nekomercialne namene. Aplikacije ali njene vsebine ne smeš kopirati, spreminjati, razstavljati ali preprodajati ali je uporabljati v nasprotju z zakonom.

7. Naša vsebina

Aplikacija, njen dizajn, besedila, razlage, ilustracije ter ime in logotip Pausie pripadajo nam ali našim dajalcem licenc. Dajemo ti osebno, neprenosljivo licenco za uporabo aplikacije po teh pogojih. Če si Pausie prenesla iz App Store, velja tudi Applova standardna licenčna pogodba za aplikacije (EULA).

8. Spremembe in razpoložljivost

Aplikacijo lahko izboljšujemo, dodajamo ali odstranjujemo funkcije in posodabljamo te pogoje. O pomembnih spremembah obvestimo v aplikaciji. Spremembe nikoli ne zmanjšajo tistega, kar si že plačala v tekočem obdobju naročnine.

9. Odgovornost

Trudimo se, da je Pausie točen in zanesljiv, ne moremo pa zagotoviti, da je vedno brez napak ali vedno na voljo. Ne odgovarjamo za odločitve o zdravju, sprejete na podlagi aplikacije, ali za izgubo podatkov, shranjenih na tvoji napravi. Nič v teh pogojih ne omejuje odgovornosti, ki je zakon ne dovoli omejiti (na primer za naklep, hudo malomarnost ali škodo na življenju ali zdravju), niti tvojih zakonskih pravic potrošnice, vključno s pravicami, če aplikacija ni skladna s pogodbo.

10. Pravo in spori

Za te pogoje velja slovensko pravo. Če živiš v drugi državi EU, ohraniš tudi varstvo obveznih potrošniških predpisov te države. Najprej nam piši: večino stvari hitro uredimo po e-pošti. Nobenega izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov ne priznavamo kot pristojnega za reševanje naših sporov. O sporih odloča pristojno sodišče v Sloveniji, razen če ti zakon daje pravico do sodišča v kraju, kjer živiš.

11. Kontakt

hello@pausie.app · BEEZEE.SI, DIGITALNI MARKETING IN POSLOVNO SVETOVANJE, KATJA KOLŠEK S.P., Ob Savinji 167, 3313 Polzela, Slovenija